Pecha Kucha Talk

Maternal Mitochondria presents “Seeing with Each Other’s Eyes,” as part of Vol. 15 of Creative Santa Fe’s Pecha Kucha Nights, “Perception.” Click on the link above to view the 6′ 40″ video, featuring visual art and spoken word poetry.

Pecha Kucha Night in Santa Fe

Maternal Mitochondria will be speaking at SITE Santa Fe on November 10th at 6pm. Reservations are required, however the talk will also be available online a few weeks after the event. You can reserve your seat on the Creative Santa Fe website.

Suminagashi Demo

On September 21st Tim and I will be demoing suminagashi as part of the SFCC & IAIA joint open houses. Find us at Santa Fe Community College from 12-2:30 in the 700 block! Lots of other cool events will be happening as well, from tintypes to 3-D printing. See the full schedule here.

black thin suminagashi lines with blue pools of ink

Lending Library of the Invisible

Maternal Mitochondria has been invited to be the featured artists for the month of May at the Southside library branch! Please join us for book arts, snacks, and secret poetry.

INVITATION

Lending Library of the Invisible—a book arts show
Maternal Mitochondria—Miriam Sagan & Isabel Winson-Sagan
Southside Library
6599 Jaguar Drive
Santa Fe, New Mexico
Opening—May 6, 4-6 pm
Show up till May 31, 2022
Artists will be in residence 11 am-1 pm on May 17 and May 24, 2022.

***
We hope to see you, even if Southside seems far away!
Come say hi, and help add to our interactive artwork,“What Am I Hiding and What Do I Hope For?,” which asks visitors to hang their own answers on sculptural trees or put them in slot boxes.

There will be grab and go snacks. And you can visit Southside’s Seed Library, bookstore, or even return those overdue books!

Video for “What We Wrote on the Water”

While we do encourage you to visit the installation in person, that obviously is not possible for everyone, so we are making the video available for separate viewing. Please enjoy Maternal Mitochondria’s experimental video “What We Wrote on the Water”!

The installation is available by appointment in Santa Fe, NM until February 8th 2021. E-mail msagan1035@aol.com or call 505-231-1922 to schedule a viewing.

What We Wrote on the Water

Maternal Mitochondria has a new art show up with Vital Spaces arts organization! Located in the Midtown Annex, 1600 St. Michaels Drive, and available by appointment only (in order to ensure COVID-safe practices), What We Wrote on The Water is a video installation constructed from the poetry of borders, drumming in a dream, the scarce commodity of water in the desert, and gestures in ink. The installation will be available to experience from January 9th-February 8th, and there is no fee!

In a dark enclosed womb of space, the video projects over a large vase, filled with water. It features the Japanese art of suminagashi, spoken poetry, and percussive drums. The projection overlaps the glass, creating new shadows and reflections. This is an immersive experience, playing with materials such as ink and glass, and the metaphor of water as the unconscious mind.

What We Wrote on the Water explores the dialectical flow between creator and viewer, form and meaning, being both on the surface of the water and under it. The viewer leaves refreshed, having temporarily been elsewhere.

FOR APPOINTMENTS: From January 9th-February 8th, please call Isabel at 505-231-1922 or e-mail Miriam at msagan1035@aol.com.

installation art featuring poetry, suminagashi, water, glass, and drumming.

Maternal Mitochondria is a mother-daughter creative duo collaborating in Santa Fe. Miriam Sagan is a writer and Isabel Winson-Sagan is an interdisciplinary artist. Their bilingual video installation of suminagashi and poetry, Thresh/hold, premiered in an abandoned square grain silo at Studio Kura in Itoshima, Japan in 2018. They produced a poetry and suminagashi installation in Santa Fe’s Railyard Park with more than twenty participants, aged 4 to 80. The walking path at Santa Fe Skies RV Park on Route 14 is host to their Fairy Houses installation in recycled metal, which has had numerous visitors during the pandemic. For What We Wrote on the Water, they have also collaborated with local drummer Tim Brown.